ChatBedsAide
Ana, votre assistante vocale

Parler avec Ana

Ouvrir Ana, lui écrire ou lui parler, passer de l’un à l’autre, et ce que sa fenêtre affiche pendant qu’elle travaille : sous-titres, tutoriels, relectures et boutons montrés.

Commencer une conversation

Ouvrez sa fenêtre

Appuyez sur le visage d’Ana en bas à droite de n’importe quelle page. Sur un téléphone, sa fenêtre s’ouvre comme un panneau en bas de l’écran.

Acceptez la première fois

La première fois, lisez Avant de parler et appuyez sur Accepter et commencer à parler. Voir Faites connaissance avec Ana.

Choisissez Chat ou Parler

Sa fenêtre demande Comment voulez-vous échanger ?

  • Chat : écrivez à Ana et lisez ses réponses. Pratique dans un bureau, dans un lieu bruyant, ou pour les noms et les numéros.
  • Parler : parlez avec elle. Votre navigateur demande l’accès au micro : appuyez sur Autoriser. Un point rouge s’affiche tant que le micro est allumé.

Ana se souvient de votre choix pour la prochaine fois. Elle en suggère un : Parler sur l’écran de réception, pendant la configuration et sur les téléphones ; Chat sur les pages courantes de l’application.

À l’oral, vous pouvez l’interrompre à tout moment, comme une personne. Si votre navigateur a bloqué le micro, Ana continue par écrit. Pour parler, autorisez le micro pour le site dans les réglages de votre navigateur, puis réessayez.

Passer de l’écrit à l’oral

Appuyez sur Passer au chat ou Passer à la voix en haut de sa fenêtre, à tout moment. La conversation continue : ce que vous avez dit, ce qu’elle a fait et ce qui attend un Confirmer restent tels quels.

Dans le chat, appuyez sur Lire à voix haute sous l’une de ses réponses pour l’entendre avec sa voix.

Les boutons de sa fenêtre

BoutonCe qu’il fait
Passer au chat / Passer à la voixChange votre façon d’échanger avec elle. La conversation continue.
Micro (à l’oral)Coupe et rallume votre micro. Ana garde la conversation ouverte.
Écrire plutôt (clavier, à l’oral)Ouvre une zone, Écrire à Ana, pour un nom ou un numéro sans quitter l’oral.
Lire à voix haute (par écrit)Lit l’une de ses réponses avec sa voix.
Parler à une personneOuvre la page Assistance, pour écrire à l’équipe ChatBeds.
ArrêterTermine la conversation. Tout ce qu’elle a fait est enregistré.
RéduireFerme la fenêtre. Une conversation en cours continue.
Masquer Ana pour moi (œil)Masque Ana pour vous seulement. Voir Réglages d’Ana.

Ce qui s’affiche pendant qu’elle travaille

  • Sous-titres. Tout ce que vous dites et tout ce que dit Ana s’écrit dans la fenêtre, au fur et à mesure.
  • Ce qu’Ana a fait. Sous les sous-titres, chaque action s’affiche avec ✓ quand elle est faite ou ✕ si elle a échoué, avec la raison.
  • Relectures. Avant une modification, Ana vous la relit et la fenêtre l’affiche avec Confirmer et Annuler. Dites oui ou appuyez sur Confirmer. Rien ne change avant.
  • Les éléments longs ou visuels. Codes de liaison, QR codes, commandes WhatsApp, adresses de calendrier et informations Stripe s’affichent dans la fenêtre pour être copiés ou scannés. Ana ne les lit pas à voix haute.
  • Votre forfait. Parler utilise les minutes de votre hôtel avec Ana ; le chat compte des messages à la place et coûte beaucoup moins cher à votre hôtel.

Elle vous montre comment : les tutoriels

Quand vous demandez comment quelque chose fonctionne (« Comment je connecte Booking.com ? »), Ana peut afficher dans sa fenêtre un court tutoriel, comme une petite vidéo : de trois à six étapes, chacune avec une image de cette partie de ChatBeds et une légende.

  • À l’oral, elle le commente et le fait avancer en parlant.
  • Par écrit, avancez vous-même avec Suivant et Retour, ou appuyez sur Lire (et sur le bouton de vitesse) pour le laisser défiler.
  • Tout le texte affiche toutes les étapes d’un coup, avec un lien vers le guide du centre d’aide.
  • Montrez-moi dans ChatBeds ouvre la page de cette étape ; à la dernière étape, Faites-le pour moi demande à Ana de le faire.

De courtes vidéos des tâches principales, commentées par Ana et sous-titrées, sont aussi sur chatbeds.app/watch et dans les guides du centre d’aide.

Elle ouvre des pages et montre les boutons

Ana voit sur quelle page de ChatBeds vous êtes et son titre. Elle ne voit jamais ce que vous tapez dans les champs de mot de passe, de carte ou secrets.

  • Ouvrir des pages. Elle demande d’abord (« J’ouvre la page Personnel ? ») et l’ouvre après un oui. Elle n’ouvre que des pages ChatBeds d’une liste fixe.
  • Montrer. Au lieu de décrire où se trouve un bouton, elle le met en lumière avec un doux projecteur.
  • Vous gardez la main. Cliquez où vous voulez, quand vous voulez. Ana voit où vous êtes allé et vous suit.
  • Les pages restent à jour. Quand elle change quelque chose, la page où vous êtes se rafraîchit pour l’afficher.

Reprendre plus tard

Une conversation est enregistrée au fur et à mesure, elle ne dépend pas de l’audio.

  • Après un rechargement, ou après la page de paiement Stripe, sa fenêtre propose Continuer avec Ana. Appuyez dessus pour reprendre là où vous en étiez, ou sur Commencer une nouvelle conversation.
  • D’un site ChatBeds à l’autre, par exemple du site web à l’application, la conversation vous suit. Votre choix entre chat et voix vous suit aussi. À l’oral, votre navigateur peut redemander le micro sur le nouveau site.
  • Jusqu’à un jour plus tard, vous pouvez encore reprendre. Ensuite, une nouvelle conversation commence.

Langues

  • Ana commence dans la langue choisie par votre hôtel dans Paramètres → Ana, ou en anglais si aucune n’a été choisie.
  • Elle change quand vous dites clairement une phrase entière dans une autre langue, ou quand vous le lui demandez. Ensuite, elle s’y tient.
  • Elle ne change pas pour un seul mot, un nom, un lieu ou un bruit de fond, et ne mélange jamais deux langues dans une réponse.
  • L’hindi et l’ourdou se ressemblent à l’oral. Une fois qu’elle parle l’un des deux, elle s’y tient, sauf si vous demandez l’autre.
  • Les mots de ChatBeds restent tels quels dans toutes les langues : noms de chambres, numéros et commandes comme 301 clean.
  • Quand vous reprenez une conversation, elle utilise la dernière langue que vous avez parlée.

Besoin d’aide ?

Sur cette page