Ruoli e permessi
Scegli cosa ogni persona può vedere e fare, nella dashboard e su WhatsApp, e in quali strutture.
Ogni persona in ChatBeds ha un ruolo. Il ruolo decide cosa può vedere e modificare. ChatBeds controlla il ruolo a ogni azione, quindi nessuno può fare più di quanto il suo ruolo consente, nemmeno provando un link o un comando che non dovrebbe usare.
Ci sono due tipi di ruolo:
- Ruoli della dashboard, per chi accede all'app web. Li gestisci in Impostazioni → Team e permessi.
- Ruoli del personale WhatsApp, per le persone nell'elenco Personale. Decidono quali comandi della chat può inviare un telefono. Vedi Ruoli del personale WhatsApp più sotto.

Ruoli predefiniti della dashboard
Ogni account ha questi ruoli. Non si possono modificare, ma puoi copiarli per crearne di tuoi.
| Ruolo | Per |
|---|---|
| Titolare | Il titolare dell'account. Può fare tutto, ed è l'unico ruolo che può nominare un altro titolare. |
| Admin | Il direttore. Può fare tutto, compresi il team e i ruoli, ma non può nominare né modificare un titolare. |
| Ricevimento | La reception: prenotazioni, ospiti, check-in e check-out, pagamenti e audit notturno. |
| Contabile | La contabilità: i numeri, i pagamenti, i rimborsi, le spese e i report, e la preparazione delle paghe. Non modifica prenotazioni. |
| Personale e paghe | Schede del personale, turni, assenze, regole del personale e paghe. Niente prenotazioni o ospiti. |
| Pulizie | Cameriere ai piani e governanti: stato delle camere, ispezioni, pulizie e magazzino. |
| Manutenzione | Tecnici: interventi, camere fuori servizio e magazzino. |
| Responsabile ristorante | Solo il ristorante: ordini, prenotazioni dei tavoli, il menu, i prezzi e le foto. |
| Cucina | Solo il ristorante: prende e fa avanzare ordini e prenotazioni dei tavoli, segna i piatti esauriti. |
| Team spa | Responsabili e terapisti della spa: le prenotazioni, il listino e il team della spa. |
| Team barbiere e salone | Barbieri e parrucchieri: le prenotazioni e il listino del barbiere o del salone. |
| Team lavanderia | Addetti alla lavanderia: gli ordini di lavanderia e i loro prezzi. |
| Guest relations | Reclami e richieste degli ospiti, con le prenotazioni e la posta in arrivo per controllare. |
| Personale | Chiunque altro. Può vedere prenotazioni, pulizie e manutenzione, ma non modifica nulla. |
Cosa può fare ogni ruolo
| Azione | Titolare | Admin | Ricevimento | Contabile | Pulizie | Manutenzione | Personale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vedere prenotazioni e ospiti | Sì | Sì | Sì | Sì | – | – | Sì |
| Creare e modificare prenotazioni | Sì | Sì | Sì | – | – | – | – |
| Fare check-in e check-out | Sì | Sì | Sì | – | – | – | – |
| Parlare con gli ospiti (Posta unificata) | Sì | Sì | Sì | – | – | – | – |
| Incassare e inviare link di pagamento | Sì | Sì | Sì | Sì | – | – | – |
| Rimborsi, storni e spese | Sì | Sì | – | Sì | – | – | – |
| Vedere i numeri e i report | Sì | Sì | – | Sì | – | – | – |
| Fare l'audit notturno | Sì | Sì | Sì | Sì | – | – | – |
| Pulire e ispezionare le camere | Sì | Sì | – | – | Sì | – | – |
| Segnalare un problema di manutenzione | Sì | Sì | Sì | – | Sì | Sì | – |
| Gestire gli interventi di manutenzione | Sì | Sì | – | – | – | Sì | – |
| Registrare il magazzino usato, contato o ricevuto | Sì | Sì | – | – | Sì | Sì | – |
| Acquistare merce (ordini di acquisto) | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
| Aggiungere e modificare il personale WhatsApp | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
| Preparare le paghe | Sì | Sì | – | Sì | – | – | – |
| Approvare e pagare le paghe | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
| Modificare le tariffe | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
| Modificare la configurazione dell'hotel | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
| Gestire WhatsApp, il team e la fatturazione | Sì | Sì | – | – | – | – | – |
Quando un ruolo non comprende una pagina, la pagina dice "Il tuo ruolo non comprende questa pagina". I pulsanti delle azioni che il ruolo non può fare non vengono mostrati.
Crea il tuo ruolo
Se i ruoli predefiniti non vanno bene, crea il tuo. Per esempio un ruolo "Responsabile notturno".
Apri la scheda Ruoli
Vai su Impostazioni → Team e permessi e apri la scheda Ruoli.
Inizia un ruolo
Clicca Nuovo ruolo, oppure Copia su un ruolo predefinito per partire da quello.
Scegli i permessi
Dagli un nome e una breve descrizione, poi spunta cosa possono fare le persone con questo ruolo. Puoi spuntare solo i permessi che hai tu.
Salvalo
Clicca Crea ruolo. Poi assegnalo alle persone nella scheda Persone.
Quando modifichi un ruolo, tutti quelli che lo hanno ricevono subito i nuovi permessi. Non puoi eliminare un ruolo finché qualcuno lo ha: dai prima un altro ruolo a quelle persone.
Invitare qualcuno nella dashboard
- Vai su Impostazioni → Team e permessi e clicca Invita un membro.
- Inserisci nome ed e-mail, scegli un ruolo e i suoi hotel.
- ChatBeds gli invia un'e-mail con un link per entrare con un clic. Entra nel tuo account con quel ruolo.
Finché non accede, compare come Invitato, non ha ancora fatto accesso. Puoi inviare di nuovo l'invito, oppure copiare il link di invito e mandarlo su WhatsApp.
Per impedire a qualcuno di accedere, disattiva il suo accesso nella scheda Persone. Viene respinto subito e la sua cronologia resta. Puoi riattivare l'accesso in seguito.
Le regole di sicurezza
- Solo chi può gestire il team può modificare il team o i ruoli.
- Nessuno può dare un permesso o un hotel che non ha.
- Solo un titolare può nominare, modificare o disattivare un altro titolare.
- L'account ha sempre almeno un titolare.
- Nessuno può cambiare il proprio ruolo o i propri hotel. Chiedi a un altro titolare o admin.
- Ogni modifica è registrata nella scheda Attività di Impostazioni → Team e permessi.
Accesso per struttura
Se hai più di una struttura, scegli quali può usare ogni accesso:
- Tutti gli hotel, compresi quelli aggiunti dopo, oppure
- Solo questi hotel, poi spunta quelli che servono.
Un accesso limitato ad alcuni hotel non vede nulla degli altri: né negli elenchi, né nei totali, né nei report, né nella ricerca. I titolari hanno sempre tutti gli hotel. Alcune pagine riguardano tutto l'account, quindi richiedono l'accesso a tutti gli hotel: Piano e fatturazione, l'aggiunta di una struttura e il Portale proprietari.
Ruoli del personale WhatsApp
Le persone nell'elenco Personale ricevono uno di questi ruoli: Proprietario, Direttore generale, Capo ricevimento, Receptionist, Night auditor, Responsabile ai piani, Personale ai piani, Responsabile manutenzione, Manutentore, Responsabile ristorante, Cucina, Personale di sala, Responsabile spa, Terapista spa, Barber / Hair stylist, Personale di lavanderia o Guest relations.
I nuovi ordini degli ospiti vanno prima al team di quel servizio: quelli della spa al responsabile e ai terapisti, quelli del barbiere ai barbieri, la lavanderia al personale di lavanderia (poi alle pulizie), il cibo al team del ristorante, i reclami ai responsabili e alle guest relations. Se nessuno del team è su WhatsApp, viene avvisata la reception.
| Su WhatsApp | Chi può farlo |
|---|---|
help, clock in, clock out, my hours | Tutti |
| Prenotazioni, walk-in, check-in e check-out, cambi camera | Proprietario, direttore, capo ricevimento, receptionist, night auditor |
| Vedere le tariffe | Proprietario, direttore, capo ricevimento |
| Modificare le tariffe | Solo proprietario e direttore |
| Segnalare una camera pulita, sporca o in corso | Personale ai piani, responsabili ai piani, reception, direttore e proprietario |
| Promuovere o bocciare una camera all'ispezione | Responsabili ai piani, direttore e proprietario |
| Segnalare un problema di manutenzione | Tutti |
| Prendere e chiudere interventi | Team manutenzione, direttore e proprietario |
| Incassare e inviare link di pagamento | Proprietario, direttore e reception |
| Registrare spese | Proprietario, direttore e responsabili |
| Vedere il conto economico | Proprietario e direttore |
who is on duty | Proprietario, direttore e responsabili |
Far avanzare gli ordini degli ospiti (order SP-1 done cash, o con parole proprie) | Il team del servizio, guest relations, reception, direttore e proprietario |
| Prendere in carico e risolvere i reclami | Guest relations, responsabili, direttore e proprietario |
Quindi solo la reception, il direttore o il proprietario possono fare una prenotazione. Se la chiede qualcun altro, in qualsiasi lingua o con un messaggio vocale, ChatBeds risponde di no e non cambia nulla:
help per vedere cosa puoi fare.Ognuno può inviare help per vedere esattamente i comandi che il suo ruolo consente. L'elenco completo è in Comandi WhatsApp. Per impostare il ruolo del personale di qualcuno, vedi Personale e turni.
Serve ancora aiuto?