Registrazione ospiti
Conserva i dati di registrazione di ogni ospite e comunicali alla polizia o all’ente del turismo secondo le regole del tuo paese: il Form C in Pakistan e India, SES.Hospedajes in Spagna, Alloggiati Web in Italia, il Meldeschein in Germania e altri.
Molti paesi chiedono agli hotel di registrare gli ospiti e di comunicarne alcuni alla polizia o all’ente del turismo. ChatBeds conserva i dati, ti dice chi va ancora comunicato ed entro quando, stampa i moduli e li esporta per il sito dell’autorità.
I moduli del tuo paese
| Paese | Modulo | Chi | Quando |
|---|---|---|---|
| Pakistan | Form C (polizia / sistema alberghiero provinciale; nel Punjab, Hotel Eye) | Ospiti stranieri | Entro 24 ore dal check-in |
| India | Form C (FRRO) | Ospiti stranieri | Entro 24 ore dall’arrivo |
| Spagna | Parte de viajeros (SES.Hospedajes) | Tutti gli ospiti | Entro 24 ore |
| Italia | Schedina alloggiati (Alloggiati Web) | Tutti gli ospiti | Entro 24 ore |
| Portogallo | Boletim de alojamento (SIBA) | Ospiti stranieri | Entro 3 giorni lavorativi |
| Germania, Austria | Meldeschein / Gästeblatt | Tutti gli ospiti | Al check-in, firmato e conservato |
| Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita | Registrazione ospiti (ente del turismo, Shomoos) | Tutti gli ospiti | Entro 24 ore |
Controlla le regole
Le regole cambiano e possono variare da città a città o da provincia a provincia. Usa questa tabella come punto di partenza e verifica con la questura o l’ufficio del turismo della tua zona.
Scrivere i dati
Apri la prenotazione. In Registrazione ospiti, clicca su Scrivi i dati. ChatBeds chiede quello che serve ai moduli del tuo paese: nome, nazionalità, tipo e numero del documento, data di nascita e, per gli ospiti stranieri, il visto e la data e il luogo di ingresso nel paese. Aggiungi una persona dopo l’altra con Aggiungi una persona.
I dati che gli ospiti danno al chiosco della reception o con il check-in online vengono compilati per te.
Ogni modulo mostra cosa manca ancora. I dati vengono cifrati e cancellati dopo il periodo previsto dal tuo paese (90 giorni dopo la partenza nella maggior parte dei paesi, 3 anni in Spagna).
Comunicare e segnare come inviata
Vai su Registrazione ospiti nel menu. Elenca gli ospiti da comunicare per i giorni che scegli:
- In ritardo: è passato il tempo consentito dopo il check-in.
- Da fare: check-in fatto, ancora nei tempi.
- Inviata: segnata come inviata, con il riferimento dell’autorità.
Per ognuno, clicca su Stampa per il modulo compilato (con una riga per la firma dell’ospite), oppure Esporta gli ospiti del giorno come foglio di calcolo nell’ordine del modulo, per il sito dell’autorità. Quando hai finito, clicca su Segna come inviata e scrivi il riferimento ricevuto (per esempio il numero di pratica FRRO).
Un ospite pakistano in un hotel in Pakistan (o un ospite indiano in India) non ha bisogno del Form C: compare come non necessario.
Invio automatico
ChatBeds non invia ancora da solo ai sistemi delle autorità (SES.Hospedajes in Spagna e Alloggiati Web in Italia accettano comunicazioni da software con le credenziali dell’hotel). Nel frattempo, carica il file esportato o inseriscilo sul loro sito.
Serve ancora aiuto?
Check-in online
Gli ospiti fanno il check-in sulla propria pagina di prenotazione prima dell’arrivo, con gli stessi passaggi e le stesse regole del chiosco della reception. Al bancone consegni solo la chiave.
Walk-in
Prenota e fai il check-in in un solo passaggio di un ospite che arriva senza prenotazione.