Języki i wiadomości głosowe
Zespół może pisać lub mówić w dowolnym języku, a Ty wybierasz język odpowiedzi ChatBeds.
Personel nie musi uczyć się dokładnych poleceń po angielsku. Może napisać zwykłe zdanie albo wysłać wiadomość głosową w języku, w którym czuje się najswobodniej. ChatBeds rozumie, o co chodzi, i to wykonuje.
Wpisane polecenia działają od razu
Zwykłe polecenia po angielsku, takie jak checkin 101 czy 301 clean, wykonują się natychmiast. Używaj ich, gdy liczy się szybkość, np. przy zatłoczonej recepcji.
Wszystko inne najpierw czyta AI ChatBeds:
- Wiadomość w innym języku, np. hiszpańskim, arabskim lub hindi.
- Wiadomość w innym alfabecie.
- Rezerwację napisaną zdaniem, np. „zarezerwuj pokój 101 dla Daniela Moore'a na dwie noce od dziś”.
- Wszystko, co nie pasuje do polecenia.
Pisz w dowolnym języku
ChatBeds zamienia wiadomość na jedno z poleceń tej osoby, a potem wykonuje je dokładnie tak, jakby je wpisała. Gdy wiadomość nie była po angielsku, odpowiedź zaczyna się od polecenia, które ChatBeds zrozumiał, aby osoba mogła to sprawdzić.
To samo działa po francusku, arabsku, w hindi, po portugalsku, turecku, niemiecku i w wielu innych językach. Liczby zapisane innym pismem też się liczą: numery pokoi cyframi arabskimi lub hindi są odczytywane jak zwykłe numery pokoi.
Wiadomości głosowe
Wiadomość głosowa jest spisywana i odczytywana tak samo jak wpisana. Odpowiedź zaczyna się od tego, co ChatBeds usłyszał, aby osoba mogła to sprawdzić.
Wiadomości głosowe świetnie sprawdzają się u pokojowych i techników, którzy mają zajęte ręce. Niech będą krótkie i wyraźne: najlepiej jedna prośba na wiadomość.
ChatBeds pyta o brakujące szczegóły
ChatBeds nigdy nie wymyśla pokoju, nazwiska gościa, kwoty ani liczby nocy. Jeśli czegoś brakuje, pyta o wszystkie brakujące szczegóły w jednym pytaniu. Osoba odpowiada nową wiadomością, a ChatBeds czyta ją razem z tym, co powiedziała wcześniej.
- Pytanie pozostaje otwarte przez 10 minut.
- Wyślij
cancel, aby je porzucić. Nic się nie zmienia. - Jeśli następna wiadomość jest innym poleceniem, ChatBeds też to rozumie.
Role nadal obowiązują
Zrozumienie wiadomości to nie to samo co zezwolenie na nią. Polecenie wykonuje się z tymi samymi kontrolami roli co wpisane. Jeśli pokojowa w dowolnym języku poprosi o rezerwację pokoju, ChatBeds odmówi. Zob. Role na czacie.
Wybór języka odpowiedzi
Wybierasz język, w którym ChatBeds odpowiada, dla całego hotelu.
- Otwórz Czat → Numer WhatsApp.
- Znajdź Język czatu.
- W Odpowiadaj w języku wybierz opcję. Zapisuje się od razu.
| Opcja | Co się dzieje |
|---|---|
| Automatycznie: odpowiadaj w języku każdej osoby (domyślnie) | Każdy dostaje odpowiedzi w języku, w którym pisał lub mówił. Sofia pisze po hiszpańsku i dostaje odpowiedzi po hiszpańsku; James pisze po angielsku i dostaje odpowiedzi po angielsku. |
| Stały język, np. francuski | Wszyscy dostają odpowiedzi w tym języku, niezależnie od tego, w jakim pisali. |
Tych rzeczy nigdy się nie tłumaczy, więc wszyscy widzą dokładnie to samo:
- Polecenia w
takim stylu - Numery pokoi i nazwiska gości
- Kwoty i numery takie jak 8A3B2C
Gdy stały język nie jest angielski
Jeśli wybierzesz stały język inny niż angielski, więcej wiadomości najpierw przechodzi przez AI, w tym krótkie polecenia z dowolnym tekstem, np. zgłoszenie pokoju. Pomaga to personelowi, który miesza języki. Zwykłe polecenia, takie jak arrivals, nadal działają od razu.
Jeśli inne języki nie są włączone
Jeśli pole Język czatu mówi, że rozumienie dowolnego tekstu i innych języków nie jest włączone, wpisane polecenia po angielsku nadal działają jak zwykle. Odpowiedzi są po angielsku. Skontaktuj się z pomocą ChatBeds, aby to włączyć.
Podobnie, jeśli nie da się odczytać wiadomości głosowej, ChatBeds odpowiada „Wiadomości głosowe nie są jeszcze włączone w tym hotelu” albo „Nie mogłem teraz odsłuchać tej wiadomości głosowej”. Poproś osobę o wpisanie polecenia albo spróbuj później.
Wskazówki dla zespołu
- Wyraźnie podawaj numer pokoju i pełne imię i nazwisko gościa.
- Podawaj liczbę nocy, np. „dwie noce”, a nie tylko „do weekendu”.
- Jedna prośba na wiadomość. Dwie prośby w jednej wiadomości głosowej mogą wymagać dodatkowego pytania.
- Sprawdzaj pierwszy wiersz odpowiedzi: pokazuje, co ChatBeds zrozumiał.
Nadal potrzebujesz pomocy?
Polecenia WhatsApp
Każde polecenie, które zespół może wysłać na numer WhatsApp hotelu, pogrupowane według zadań, z tym, kto może go użyć, i przykładami.
Usługi dla gości w WhatsApp
Goście piszą „hi” na numer WhatsApp hotelu i dostają menu z housekeepingiem, naprawami, budzeniem, rachunkiem i nie tylko, we własnym języku.